蔡邕列传 "东汉的议郎。蔡琰之父。羊祜的外祖父。
{演}辅佐灵帝，追寻大地震等连续灾害的原因后，上奏了批评宦官干政之谏书因而遭受宦官怨恨，被逐出朝廷。随后董卓占领洛阳时，蔡邕虽不情愿却受到重用。董卓死亡时，因蔡邕抓着董卓的尸体哭泣，而受到王允追究，最后死于狱中。
{史}博学且精通乐理。受到宦官怨恨被处以徒刑（劳役），被董卓召回来。听闻董卓死亡时，只因为脸色改变就受到了王允的惩罚。"